Hors-champ
Auteur(s) Carminati, Chiara (1971-...) (Auteur) ;Friot, Bernard (1951-...) (Traducteur)
Titre(s) Hors-champ / Chiara Carminati ; traduit de l'italien par Bernard Friot.
Editeur(s) Genève : la Joie de lire, DL 2017 (impr. en Allemagne).
Description 1 vol. (172 p.). ill.. 21 cm
Collection(s) (Encrage).
Résumé Au début de la Première Guerre mondiale, la famille de Jolanda doit quitter l'Autriche, où elle habite depuis quatre ans, pour regagner son Italie natale. Son père, ses frères et son amoureux sont envoyés au front. La jeune fille reste au village avec sa soeur, Mafalda, sa mère et son ânesse, Modestine. Une fresque familiale qui aborde la guerre du point de vue de ceux qui ne la font pas. Electre 2017.
Notes 12 ans et +.
Autre version Traduit de : Fuori fuoco.
Sujet(s) Guerre mondiale (1914-1918) ** Italie Italie ** 1914-1945 ** Roman pour la jeunesse Roman historique pour la jeunesse Roman pour la jeunesse
Titre(s) Hors-champ / Chiara Carminati ; traduit de l'italien par Bernard Friot.
Editeur(s) Genève : la Joie de lire, DL 2017 (impr. en Allemagne).
Description 1 vol. (172 p.). ill.. 21 cm
Collection(s) (Encrage).
Résumé Au début de la Première Guerre mondiale, la famille de Jolanda doit quitter l'Autriche, où elle habite depuis quatre ans, pour regagner son Italie natale. Son père, ses frères et son amoureux sont envoyés au front. La jeune fille reste au village avec sa soeur, Mafalda, sa mère et son ânesse, Modestine. Une fresque familiale qui aborde la guerre du point de vue de ceux qui ne la font pas. Electre 2017.
Notes 12 ans et +.
Autre version Traduit de : Fuori fuoco.
Sujet(s) Guerre mondiale (1914-1918) ** Italie Italie ** 1914-1945 ** Roman pour la jeunesse Roman historique pour la jeunesse Roman pour la jeunesse
Exemplaires
Titre | Support | Bibliothèque | Section | Code 1 | Code 2 | Situation | Localisation | Utilisation | Cote |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hors-champ | Icône du support Livre | MDJ | Jeunesse | Fiction jeune | Roman | En rayon | Magasin | Prêt normal | ER CAR |